To A. D. Gordon
It began to get dark.
The day waned.
I witnessed the gold tarnished skies
and magnificent mountains.
The fields were surrounded by the darkness of space,
empty space.
Long, lonely paths and trails,
desolate trails.
Don´t call it fate.
It´s a rosy colored destiny.
I approach everything with exultation.
I am grateful for all.
translated into English by Mark F Westergreen
הלך נפש
לא ד גורדון
היום הלך והחשיך
דעך היום
זהב מועם צפו שחקים
והרי רום
סביבי השחיר מרחב שדות
מרחב אלם
הרחיק שבילי שבילי בודד
שבילי שומם
אך לא אמרה פי הגורל
גורל רודה
אלך בגיל לקראת הכל
על כל אודה
לא ד גורדון
היום הלך והחשיך
דעך היום
זהב מועם צפו שחקים
והרי רום
סביבי השחיר מרחב שדות
מרחב אלם
הרחיק שבילי שבילי בודד
שבילי שומם
אך לא אמרה פי הגורל
גורל רודה
אלך בגיל לקראת הכל
על כל אודה
No comments:
Post a Comment